Παρασκευή 31 Οκτωβρίου 2025

Τηνιακά μαγικά παραμύθια: Δύο ενδιαφέρουσες διαδικτυακές διαλέξεις-Σάββατο 1/11/2026


Το παρόν ιστολόγιο πάντα στην προσπάθειά του να υπηρετήσει το λαϊκό παραμύθι, αναρτά ειδήσεις ή ανακοινώσεις σχετικές με πλευρές ή θέματα που σχετίζονται με την προφορική λογοτεχνία  και την αφήγησή της.

Το Σάββατο 1 Νοεμβρίου 2025, και ώρα 11.15 η υποψήφια δρ Λαογραφίας του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, Αναστασία Φλωράκη συμμετέχει στην πρώτη διαδικτυακή Συνάντηση υποψηφίων Διδακτόρων με εισήγηση που έχει τίτλο:
«Η Τήνος των παραμυθιών: Η λαϊκή παράδοση μέσα από την ανέκδοτη συλλογή του Αδαμάντιου Αδαμαντίου (τέλη 19ου αιώνα)».
Η διημερίδα είναι ανοιχτή στο κοινό και μπορεί να παρακολουθηθεί διαδικτυακά στον παρακάτω σύνδεσμο:
https://us06web.zoom.us/j/81743584168...


Το απόγευμα της ίδιας μέρας η Αναστασία Φλωράκη συμμετέχει σε μια  διεθνή επιστημονική ημερίδα.


Πρόκειται για το LoreFest Symposium 2025 (Texas A&M University), με την ανακοίνωση:
“From Tinos to the World: Glocal Dimensions of Cycladic Magical Folk Tales”
Ώρα Ελλάδος: 16:15–17:30
Μπορείτε να παρακολουθήσετε διαδικτυακά εδώ:

Από καρδιάς ευχόμαστε καλή επιτυχία.



 

"Παραμύθια του Κάτω Κόσμου" με αφορμή τη Μέρα των Νεκρών: 1η Νοεμβρίου στο Περιβολάκι


Η συλλογή "Παραμύθια του Κάτω Κόσμου" των Εκδόσεων ΑΠΟΠΕΙΡΑ στην εμβληματική σειρά "ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ" (από το 1994) των 48 μέχρι σήμερα επίτομων συλλογών που εμπλουτίζεται συνέχεια, αποτελεί ένα μοναδικό στο είδος του βιβλίο, αφού δεν υπάρχει άλλη αντίστοιχη έκδοση-συλλογή  σε διεθνές και ελλαδικό επίπεδο, που να προσεγγίζει την έννοια του Θανάτου, ως φυσικό πρόσωπο, κατάσταση ή σχέση, με αναφορά σε τόσους  πολλούς διαφορετικούς πολιτισμούς. και σε τόσες πολλές διαστάσεις. Βρίσκεται ήδη στην 4η έκδοση του (2019). Το

Σάββατο 1η Νοεμβρίου 2025
 και ώρα 18.30 

στον πάντα φιλόξενο χώρο του "Κολλεκτίβα Εργασίας Περιβολάκι" στα Κάτω Πετράλωνα, Αθηναίου 7, και ώρα 18.30 με αφορμή την Ημέρα των Νεκρών, μια μακρά ζωντανή παράδοση που ακολουθείται  στο Μεξικό, θα μιλήσουμε για το περιεχόμενο της συλλογής. Θα ακολουθήσει αφήγηση σε επιλεγμένες ιστορίες από τον επιμελητή του βιβλίου και προφορικό αφηγητή Δημήτρη Β. Προύσαλη.
Θα χαρούμε να ανταμώσουμε από κοντά και να μιλήσουμε για τα λαϊκά παραμύθια, αλλά και άλλα αναδυόμενα.


 

Πέμπτη 30 Οκτωβρίου 2025

Έφυγε ο Κυριάκος Δ. Κάσσης, ερευνητής του λαϊκού πολιτισμού της Μάνης και συγγραφέας

Έφυγε από τη ζωή μέσα στον Οκτώβριο, μια ξεχωριστή προσωπικότητα των Γραμμάτων και της έρευνας, με καταγωγή από το Ακροταίναρο της Μάνης. Πρόκειται για τον Κυριάκο Δ. Κάσση (1946-2025), μια πολύπτυχη και ανήσυχη διάνοια, με βαθιά αγάπη και επικέντρωση  στον λαϊκό πολιτισμό και την Ιστορία της Μέσα Μάνης. Από πολύ νωρίς, μόλις δώδεκα ετών, γύριζε από χωριό σε χωριό και από ράχη σε ράχη, συναντώντας τους αυθεντικούς πρωτογενείς φορείς της λαϊκής παράδοσης, και με επιτόπια έρευνα κατέγραφε ψηφίδες της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς του τόπου που υπηρέτησε όπως δεν έκανε κανένας άλλος, αναδεικνύοντας τη σημαντικότητα του παραγνωρισμένου και απαξιωμένου λαϊκού μανιάτικου πολιτισμού.  Το υλικό των επίπονων καταγραφών του, αφορούσε: Λαϊκά παραμύθια και μοιρολόγια, θρύλους και λαϊκές σάτιρες, παροιμίες και γλωσσική ύλη της Μέσα Μάνης, τοπική ιστορία και γενικότερα λαογραφικά, λογοτεχνικές μελέτες, θεατρικά έργα και ποίηση,  δηλαδή μερικοί από τους απαιτητικούς σε χρόνο και βάθος τομείς στους οποίους κατέθεσε την πνευματική του παραγωγή η οποία αγγίζει συνολικά τους εξήντα τρεις τόμους.  Σε σχέση με τις καταγραφές του που σχετίζονται με το αντικείμενο που προβάλλει το παρόν ιστολόγιο, το έργο του φωτίζει σημαντικές πλευρές της λαϊκής προφορικής αφήγησης μέσα από τα ακόλουθα έργα του:

-125 Παραμύθια της Μάνης (1983)
-64 αυθεντικά παραμύθια από τη Μάνη (1993) 
-Παραφυσικά Φαινόμενα: Προφάσεις, Φαντάσματα. (Αυθεντικές Αφηγήσεις) (1993)
-Θρύλοι του Ταίναρου (2000)


Πρέπει να σημειωθεί ακόμη η συμβολή του στη μελέτη του Ελληνικού λαϊκού μυθιστορήματος, της λαϊκής παραλογοτεχνίας  και των κόμικς. 


Η επίτομη κυκλοφορία των Μανιάτικων λαϊκών παραμυθιών, όπου μπορεί να βρει κανείς τους δυσεύρετους τόμους των 64 και 125 λαϊκών παραμυθιών του, ενώ ο γ τόμος που αναφέρεται, αφορά προσωπικές του λογοτεχνικές γραφές σε στυλ παραμυθιακό.






 

Τρίτη 28 Οκτωβρίου 2025

Έρχεται το 12ο Φεστιβάλ Αφήγησης & Παραμυθιού στη Λεμεσό: 31 Οκτωβρίου-29 Νοεμβρίου 2025


Για έναν ολόκληρο μήνα θα διαρκέσει το 12ο Φεστιβάλ Αφήγησης και Παραμυθιού της Λεμεσού στην Κύπρο που για την τρέχουσα χρονιά έχει θεματικό αφιέρωμα στις Οδύσσειες.

ΟΔΥΣΣΕΙΕΣ

Το έργο που σημάδεψε τον παγκόσμιο πολιτισμό περισσότερο από κάθε άλλο, αυτό το πανανθρώπινο σύμβολο της περιπλάνησης και του γυρισμού, δίνει το όνομά του στη φετινή έκδοση του Φεστιβάλ Αφήγησης. Σας προσκαλούμε σε μια προσωπική οδύσσεια που γίνεται κοινή περιπέτεια, καθώς αντιμετωπίζουμε μαζί εμπόδια και πειρασμούς, διασχίζοντας και τους πιο σκοτεινούς δρόμους, για να ανακαλύψουμε ποια είναι εκείνα τα στοιχεία της ανθρώπινης ψυχής που τροφοδοτούν την επιμονή και υπομονή στις δοκιμασίες, αλλά και την τόλμη και το πάθος για το ταξίδι, και για να θησαυρίσουμε τα απαραίτητα εφόδια, όσα θα μας επιτρέψουν να φτάσουμε στο νόστιμον ήμαρ, και από πρώτο χέρι να μάθουμε οι Ιθάκες τι σημαίνουν.  

Μετράμε ανάποδα, είμαστε ήδη μια ανάσα από τον πιο σημαντικό θεσμό για το παραμύθι και την αφήγηση στην Κύπρο, με παράλληλη δράση στη Θεσσαλονίκη.

 

Καλλιτεχνική διεύθυνση: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΒΟΣΚΑΡΙΔΟΥ & ΣΤΕΛΛΑ ΤΣΙΓΓΟΥ

Συμμετέχουν οι αφηγητές: 

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΑΓΑΛΙΑΝΟΥ - ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΒΟΣΚΑΡΙΔΟΥ - ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΔΑΦΙΩΤΗ - ΓΙΟΥΛΑ ΜΑΛΙΟΥ - ΧΛΟΗ ΜΕΛΙΔΟΥ -  ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΚΚΟΣ - ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΓΕΙΩΤΗΣ - ΣΤΕΛΙΟΣ ΠΕΛΑΣΓΟΣ - ΔΗΜΗΤΡΗΣ Β. ΠΡΟΥΣΑΛΗΣ - ΕΛΕΝΗ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ -  ΣΤΕΛΛΑ ΤΣΙΓΓΟΥ - ΣΟΥΖΑΝΝΑ ΧΕΙΜΩΝΙΔΟΥ - ΕΛΕΑΝΑ ΧΑΤΖΑΚΗ - ΖΩΗ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Διεθνής συμμετοχή: JAY LEEMING (USA)

Και οι μουσικοί: ΑΝΤΡΙΑ ΣΟΥΡΟΥΛΛΑ – ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΣ

 

Τιμή εισιτηρίου: Παραστάσεις αφήγησης €5 /  €7 Ημερήσιο

Δικαίωμα συμμετοχής στα εργαστήρια €15 έκαστο

Μέλη Τεχνοδρομίου: Δωρεάν

 

Κρατήσεις απαραίτητες στο τηλ. 99526772 μεσώ sms, viber, whatsapp με αποστολή του κωδικού αριθμού [FEST#] που αναγράφεται στην παρένθεση, ονοματεπώνυμο και αριθμό θέσεων.

Ή στην ηλεκτρονική φόρμα: https://forms.gle/oM4K8ddAJzv4ckbq5

 


ΧΟΡΗΓΟΙ: Τμήμα Σύγχρονου Πολιτισμού - Υφυπουργίο Πολιτισμού
Acute Advisory Services, mpec (Engineering Consultants)


 

Λέσχη Αφήγησης Αθήνας: Εκτάκτως Πέμπτη 30/10 Συνάντηση 2η- Οκτώβριος 2025


 Η δεύτερη συνάντηση για τον 10ο Κύκλο των μηνιαίων συναντήσεων, για τον Οκτώβρη που τρέχει,  οργανώνεται στη Λέσχη Αφήγησης Αθήνας "Μοιράσου κι εσύ μιαν ιστορία" με πρωτοβουλία της ΑΜΚΕ "Παραμύθια και Μύθοι στου Κένταυρου τη ράχη". Ο "ετήσιος" κύκλος αρχίζει κάθε Σεπτέμβριο και ολοκληρώνεται τον Ιούνιο  ορίζοντας ένα ιδιότυπο "γαϊτανάκι" αφηγηματικών ανταμωμάτων που έχουν δίωρη διάρκεια ανάμεσα στις ώρες 19.00-21.00 στο φιλόξενο χώρο του Free Thinking Zone. Το ραντεβού λοιπόν των παραμυθόφιλων ανανεώνεται για μια ακόμη φορά με τις συναντήσεις να κινούνται πάντα με άξονα τις αφηγήσεις που έχουν ως δεξαμενή την άυλη πολιτιστική κληρονομιά. Σε κάθε συνάντηση περίπου δέκα προφορικοί  αφηγητές και αφηγήτριες, στο χρονικό διάστημα δύο ωρών, ανταμώνουν με παλιούς και καινούργιους φίλους και μοιράζονται  τις ιστορίες που αγαπούν και εκτιμούν πως πρέπει να ακουστούν, τηρώντας το απαραίτητο δωδεκάλεπτο. 

Πρόκειται για ένα ανοιχτό εργαστήρι, προφορικών ιστορήσεων, μια σκυταλοδρομία αφηγήσεων, όπου η παράδοση έχει τον κεντρικό πρωταγωνιστικό ρόλο, αφού όλες οι αφηγήσεις αντλούν τα θέματά τους από τα είδη της προφορικής λαϊκής λογοτεχνίας όπως πχ οι Αισώπειοι μύθοι, οι μυθολογικές ιστορίες, οι λαϊκές παραδόσεις, οι θρύλοι, τα λαϊκά παραμύθια, τα συναξάρια αλλά και οι ανώνυμες λαϊκές ιστορίες.


Η 2η Συνάντηση εκτάκτως:
Πέμπτη 30 Οκτωβρίου 2025
Ώρες 19.00-21.00

Αποτελεί μια πρωτοβουλία της Μη Κερδοσκοπικής Εταιρείας "Παραμύθια και Μύθοι στου Κένταυρου τη ράχη" με έδρα το Πήλιο, για τη δημιουργία ενός σταθερού χώρου, σε περιοδικό χρόνο, όπου όλοι όσοι αγαπούν να μοιράζονται και να ακούν ιστορίες μπορούν να έχουν θέση συμμετοχής με μέγιστο επιτρεπόμενο χρόνο τα 12 λεπτά. Εραστές των λαϊκών αφηγήσεων, μαθητευόμενοι σε σεμιναριακούς κύκλους αφήγησης, εκκολαπτόμενοι αφηγητές, νέοι παραμυθάδες και νέες αφηγήτριες, επαγγελματίες του χώρου συναντώνται στον φιλόξενο χώρο του Βιβλιοπωλείου-Cafe Free Thinking Zone, στην οδό Σκουφά 64 στη συμβολή της με τον πεζόδρομο της οδού Γριβαίων-στις παρυφές του Κολωνακίου- με σκοπό να πουν και να ακούσουν ιστορίες της προφορικής παράδοσης.

στο FREE THINKING ZONE

ΣΤΑΣΗ ΜΕΤΡΟ: ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ 
ΚΑΙ ΑΦΕΤΗΡΙΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ ΟΑΣΑ (επί οδού Σίνα και επί Ακαδημίας)

Το βιβλιοπωλείο προσφέρει 20% έκπτωση στις αγορές βιβλίων στους φίλους της Λέσχης Αφήγησης Αθήνας

Μικρή υπενθύμιση για τη "Μοιράσου κι εσύ μιαν ιστορία"
Η λογική και η αναγκαιότητα λειτουργίας της Λέσχης Αφήγησης

Πρόθεση των διοργανωτών της λέσχης είναι να δημιουργηθεί  ένας σταθερός χώρος αναφοράς με βάση τις ζωντανές αφηγήσεις από τον ανεξάντλητο κόσμο της προφορικής λογοτεχνίας, δίνοντας την ευκαιρία αφηγηματικής έκθεσης σε όσο το δυνατόν περισσότερο αριθμό ανθρώπων που επιθυμούν να αφηγηθούν,  σε όσους αγαπούν να λένε ιστορίες και σε όσους αρέσκονται να τις ακούν. Υποδέχεται παλιούς και νέους φίλους που αρέσκονται να ταξιδεύουν μέσα από τα λόγια των ανώνυμων πολλών που έφτασαν μέχρι τις μέρες μας και αξίζει να ακουστούν και πάλι σε νέες συνθήκες. Στην κατεύθυνση αυτή εξάλλου πρωτοστατεί και υποστηρίζει την οργάνωση και λειτουργία περιφερειακών λεσχών, όπως του Βόλου, της Θεσσαλονίκης και των Χανίων

Η Λέσχη Αφήγησης αποτελεί μια προσπάθεια για την  υποστήριξη και προώθηση της τέχνης της ιστόρησης προφορικών ανώνυμων αφηγημάτων, μοιραζόμενοι την εμπειρία της κοινής συλλογικής συνεύρεσης και την ατμόσφαιρα της παρέας  
Το πνεύμα της λειτουργίας ενός χώρου υποδοχής αφηγητών και ιστοριών, είναι να μπορέσουν να βρουν υποστήριξη νέοι αφηγητές που έχουν ανάγκη πεδίου, χρόνου και κοινού για να μοιραστούν τις ιστορίες που αγαπούν και αρχίζουν να δουλεύουν. Παράλληλα όμως δίνεται η ευκαιρία και σε παλιότερους αφηγητές να δοκιμάσουν μέσα από μια νέα ματιά την επαναπροσέγγιση ιστοριών που έχουν ήδη εκθέσει στο παρελθόν. Παραχωρείται ακόμα ένα βήμα σε όσους αισθάνονται τη ζέση να αφηγηθούν, οι οποίοι πιθανά δεν έχουν πρότερη σχέση με το χώρο της αφήγησης, θα ήθελαν όμως να μοιραστούν μια ιστορία, που πιστεύουν πως αξίζει να ακουστεί μπροστά στο κοινό.

Η λέσχη αφήγησης προωθεί  και εργάζεται επίσης πάνω στην ιδέα της γνωριμίας μεταξύ των ανθρώπων που ασχολούνται ήδη ή έχουν κατά νου να εμπλακούν με τον χώρο της αφήγησης ερασιτεχνικά ή επαγγελματικά και υποστηρίζει και επιζητεί την ανταλλαγή και τον εμπλουτισμό εμπειριών, ιστοριών, απόψεων, προσεγγίσεων και ιδεών.

 Ως χώρος συνάντησης είναι ακόμη ανοιχτός σε όσους απλά επιθυμούν να ακούσουν ιστορίες δημιουργώντας φιλική ατμόσφαιρα ακροατηρίου, που θα λειτουργήσει υποστηρικτικά στους αφηγητές.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ 1η  ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ 10ου ΚΥΚΛΟΥ
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2025

Η Μαρία Ρουμπίδου αφηγείται: "Οι δυο χαζοί αδερφοί" (Πόντος)

Η Κωνσταντία Τσαλαπατάνη αφηγείται: "Η χώρα που δεν πεθαίνει ποτέ κανείς" (Ρουμανία)

Η Παναγιώτα Μωυσιάδου αφηγείται: "Πώς φτιάχτηκε ο κόσμος" (Ινδιάνοι Χόπι-Αριζόνα ΗΠΑ)

Η Κυριακή Κυριακουλέα αφηγείται: "Το σπαθί κι η ακακία" (Φυλή Τουαρέγκ Σαχάρα)

Η Μαίρη Σιδέρη αφηγείται: "Οιωνοί-Η κουκουβάγια" (Ιστορίες από το 1821)

Ο Δημ. Β. Προύσαλης αφηγείται: "Το πένθος κι οι άνθρωποι" (Μύθος του Αισώπου)

Η Γεωργία Αγγελή αφηγείται: "Η Λα Γιορόνα" (Μύθος από το Μεξικό)

Ο Δημ. Β. Προύσαλης αφηγείται: "Το όνειρο με τα δυο πιθάρια" (Γερμανία)

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΦΗΓΗΤΩΝ/ΤΡΙΩΝ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2025

1. Μαρία Ρουμπίδου

2. Γεωργία Αγγελή

3. Γιάννης Στρίγκος

4. Μαίρη Σιδέρη

5. Κυριακή Κυριακουλέα

6. Έλλη Κούβαρη

7. Παναγιώτα Μωυσιάδου

8. Αγγελική Καψωμενάκη

9. Δημήτρης Β. Προύσαλης

10.









 

Παρασκευή 24 Οκτωβρίου 2025

Ο Άγιος Δημήτριος των Όπλων: Δύο προφορικές λαϊκές παραδόσεις της Ελληνικής Επανάστασης του 1821

 

Ο Ι. Ν. Αγίου Δημητρίου των Όπλων-λήψη από ψηλά, μπροστά στα δεξιά του ναού το ενσωματωμένο πια παλιό ξωκλήσι

Αποτελεί μια μικρή "παράδοση" τα τελευταία χρόνια από τον επιμελητή του παρόντος ιστολογίου-παράδοση υπό την έννοια της πρακτικής- να γίνεται αναφορά σχετική με τον εορτάζοντα Άγιο των ημερών, τον Άγιο Δημήτριο, του οποίου το όνομα φέρει. Η πρακτική της εν λόγω αναφοράς ξεκίνησε  στα 2021, και συνδέθηκε με τα 200χρονα από την Εθνική Παλιγγενεσία, οι δε δύο ιστορίες της προφορικής λαϊκής παράδοσης  συμπεριλαμβάνονται στην  παρακάτω συλλογή που κυκλοφόρησε την ίδια χρονιά από τις εκδόσεις Αρμός και μάλιστα στο έκτο κεφάλαιο "Τα θαύματα του Αγώνα" υπό τον τίτλο: "Το θαύμα του Αγίου που λευτέρωσε την Αθήνα" (σσ. 130-133).


Δημήτρης Β. Προύσαλης
"Μάχου Υπέρ Πίστεως και Πατρίδας: 
Αφηγήσεις και ιστορίες για το λαϊκό θρησκευτικό συναίσθημα των Ελλήνων το 1821", 
Εκδόσεις ΑΡΜΟΣ, 
Νοέμβριος 2021
14Χ21

Έτσι λοιπόν, αν βρεθεί κάποιος στη συνοικία Κάτω Πατήσια, κατεβαίνοντας την οδό Στρατηγού Καλάρη, στην περιοχή που είναι ευρύτερα γνωστή ως "Τρεις Γέφυρες", θα συναντήσει στο αριστερό του χέρι, στο ρεύμα που ανεβαίνει προς Αθήνα, τον Ενοριακό Ιερό Ναό του Αγίου Δημητρίου στον αριθμό 57. Στη δεξιά πλευρά του ναού-με μέτωπο προς την Στρατηγού Καλλάρη- μπορεί κάποιος να παρατηρήσει ένα μικρό εκκλησάκι, κολλημένο σχεδόν πάνω στην εξωτερική πλευρά του μεγαλύτερου ναού. Πρόκειται για ένα ιδιότυπης μορφής "εγκιβωτισμένο" μικρό οικοδόμημα, με την εσωτερική του μεριά να είναι μέρος του εκκλησιαστικού κτιρίου, αφού μπαίνοντας κανείς στο ναό από την κεντρική είσοδος, μετά τα σκαλοπάτια, μπορεί να εισέλθει στο παλιότερο ξωκλήσι από τα μέσα. Η λαϊκή παράδοση του έδωσε το προσωνύμιο "Άγιος Δημήτριος των Όπλων" σχετίζοντάς τον με το 1821, λίγο πριν το ξέσπασμα της Επανάστασης στα μέρη της Αττικής.

Το κολλημένο ξωκλήσι στη δεξιά πλευρά του μεγαλύτερου εκκλησιαστικού κτιρίου-ναού ακριβώς στα δεξιά της θύρας.

θα αναφέρω δύο λαϊκές παραδόσεις-παραλλαγές της εξήγησης για την ονομασία "Άγιος Δημήτριος των Όπλων" που συνδέεται άμεσα με τον καβαλάρη Άγιο και συνδέει τη χάρη του με την απελευθέρωση της Αθήνας.

Το θαύμα του Αγίου που λευτέρωσε την Αθήνα (1821)

Ήταν τότε, που η Επανάσταση είχε μόλις πέντε μέρες πριν, ξεσπάσει στα μέρη του Μοριά. Στην Αττική οι ραγιάδες ετοιμάζονταν να πάρουν τα όπλα και  να χτυπήσουν την Αθήνα την πρώτη του Απριλιού,  να κηρύξουνε επίσημα την Επανάσταση και στο δικό τους τόπο. Όλα ήταν στον καιρό τους, η σπίθα ήταν έτοιμη  ν’ ανάψει. Στις 31 του Μάρτη ο Χατζημελέτης Βασιλείου κατέβηκε από τα μέρη της Χασιάς με κόσμο στη συνοδεία του, για να επισκεφτεί τον Βοεβόδα της Αθήνας τον Μουχαμέντ Ρουσέν Εφέντη. Ο Βασιλείου βρέθηκε στο κονάκι του Τούρκου διοικητή της πόλης, μπήκε, προσκύνησε κι ύστερα κάθισαν και κουβέντιασαν. Πάνω στην κουβέντα λοιπόν, ο Μελέτης Βασιλείου παράστησε πως τα πράγματα τάχα δεν πήγαιναν καθόλου καλά στον τόπο τους, πώς ο κόσμος μουρμουράει κι έχει παράπονα, πως υπήρχε μια αναστάτωση, και λέει του Βοεβόδα: «Εφέντη, συμμορίες Τουρκαλβανών τριγυρίζουν τον τόπο και μας κάνουν ζημιές στα κοπάδια και τα χωράφια. Κι όχι μονάχα αυτό, μα τριγυρίζουν γύρω από την Αθήνα. Τούτες οι συμμορίες, κάθε μέρα γίνονται περισσότερες και θέλουν να μπουν στην πόλη και να τη λεηλατήσουν. Τα άρματα που έχουμε στη Χασιά δεν φτάνουν για να τις κάνουμε ζάφτι*, να τις συγκρατήσουμε, αν προσπαθήσουν από αυτό το δερβένι* να κατέβουν προς την πόλη». 

*κάνω ζάφτι: (αραβ. dapt) υποτάσσω κάποιον στη θέλησή μου, θέτω υπό τον έλεγχό μου, δαμάζω, επιβάλλομαι   *δερβένι: (τουρκ. derbent) πολύ στενό πέρασμα ανάμεσα στα βουνά

Το ξωκλήσι του Αγίου Δημητρίου επί της οδού Στρατηγού Καλάρη,  στη δεκαετία 1960-1970, πριν χτιστεί ο σημερινός ναός 

Ο Βοεβόδας απόμεινε για λίγο στη σιωπή. Δεν είχε μαντάτα απ’ τους ανθρώπους του, για τον ξεσηκωμό των κατοίκων της Χασιάς, μήτε για τον σιωπηλό αναβρασμό στην πόλη της Αθήνας, όλα είχαν κρατηθεί μυστικά. Έτσι συμφώνησε να δώσουν οι δικοί του, οι Τούρκοι, άρματα παραπανίσια, στον Αρβανίτη χριστιανό Χατζημελέτη Βασιλείου. Αυτός είχε φροντίσει από τα πριν, να φέρει μουλάρια μαζί του, για να τα φορτώσει με τον οπλισμό των Τούρκων. Σαν τέλειωσε λοιπόν το φόρτωμα, πήρε το δρόμο  για τη Χασιά. Όλη η συντροφιά, μουλάρια φορτωμένα κι άνθρωποι σκοτισμένοι με έγνοιες πολλές, σαν έφτασε στα Πατήσια, στάθηκε στο ξωκλήσι του Αγίου Δημητρίου, για να ξεκουραστούν τα ζώα που σήκωναν βάρος πολύ, αλλά και οι άνθρωποι που είχαν ακολουθήσει τον Χατζημελέτη Βασιλείου για συνοδεία. Βόλεψαν τα ζώα, και μπήκαν να ξαποστάσουν μέσα στην εκκλησία. 

Η εικόνα του  έφιππου Αγίου στη δεξιά πλευρά του τοίχου, στο εσωτερικό του ναού
(φωτό: Δημήτρης Β. Προύσαλης)

Λένε, πως την ώρα που η συντροφιά κοιμόταν μέσα στο ξωκλήσι, τη νύχτα 31 Μάρτη προς 1 Απρίλη, ο Χατζημελέτης άκουσε μια φωνή να τον προστάζει μέσ’ στον ύπνο του: «Στα όπλα! Στα όπλα!» Ο Βασιλείου κατάλαβε πως η φωνή ερχόταν από την εικόνα του Αγίου Δημητρίου. Πετάγεται μέσα σε μια τρομάρα, πίστεψε πως ήταν θαύμα και προειδοποίηση  του Αγίου και ξυπνά στα γρήγορα τα παλικάρια του.  Τους προστάζει να φορτώσουν τα μουλάρια στα γρήγορα, για να προλάβουν να φύγουν. Αυτοί έκαναν αμέσως αυτό που τους διάταξε ο Χατζημελέτης και σε λίγο είχαν αφήσει πίσω τους το ξωκλήσι κι ακολουθούσαν το δρόμο για τη Χασιά. Δεν πέρασε κάμποση ώρα και φάνηκαν καβαλαρία οι Τούρκοι με δαδιά στα χέρια που φώτιζαν μέσα στη νύχτα.  Αυτοί είχαν μιλήσει του Βοεβόδα Μουχάμαντ Ρουσέν Εφέντη. Του είπαν για το σφάλμα που έκανε, να δώσει του λόγου του παραπάνω όπλα στους Χασιώτες και πήγαιναν τώρα, να πάρουν πίσω τα όπλα αλλά και να πιάσουν τους Χασιώτες. Ο Βασιλείου όμως είχε φτάσει κιόλας στα μέρη του και τώρα ήταν δυνατότερος. Την άλλη κιόλας μέρα κήρυξε την Επανάσταση στη Χασιά και στο Μενίδι κι οι ντόπιοι σηκώσανε τ’ άρματα. Από τότε το ξωκλήσι του Αγίου Δημητρίου ονομάστηκε «Άγιος Δημήτριος των Όπλων», ο άγιος που βοήθησε να λευτερωθεί η Αθήνα…

Λαϊκή τοιχογραφία των Ταξιαρχών Μιχαήλ και Γαβριήλ, στα δεξιά , εντός του ξωκλησιού, με εμφανή τα σημάδια, τις τρύπες, από τα τούρκικα σπαθιά (φωτό: Δημήτρης Β. Προύσαλης)

Κατά την προφορική παράδοση υπάρχει και μια άλλη εκδοχή, σύμφωνα με την οποία ο Καραϊσκάκης είχε συμφωνήσει να συναντηθεί με οπλαρχηγούς της Στερεάς Ελλάδας στο ξωκλήσι αυτό, που η θέση του προστατευόταν από το διπλανό ρέμα, εκεί που σήμερα βρίσκεται η οδός Στρατηγού Καλάρη. Την νύχτα καθώς κοιμούνταν, κάποιος τους πρόδωσε. Το ξωκλήσι περικυκλώθηκε από τους Τούρκους, αλλά όλοι σώθηκαν, καθώς ακούστηκε φωνή από την εικόνα του Αγίου «Στα όπλα! Στα όπλα!». Οι οπλαρχηγοί ξύπνησαν και πολεμώντας πέρασαν τη ρεματιά και σώθηκαν. Αναφέρεται επίσης πως σαν οι Τούρκοι προσπάθησαν να πυροβολήσουν μέσα στο ναό από το πορτάκι του Ιερού, απωθήθηκαν από μια αόρατη δύναμη.

Άλλη λήψη: Οι δύο Αρχάγγελοι Μιχαήλ και Γαβριήλ σε τοιχογραφία μέσα στο μικρό εκκλησάκι
(φωτό: Δημήτρης Β. Προύσαλης)

Στην αριστερή πλευρά του εσωτερικού τοίχου του παλιού ξωκλησιού,  σε λαϊκή αγιογραφική τοιχογραφία, απεικονίζεται ο έτερος Άγιος καβαλάρης, ο Άγιος Γεώργιος. Τα σημάδια των καταστροφών από τις σπαθιές είναι εμφανή (φωτό: Δημήτρης Β. Προύσαλης)


Πέμπτη 23 Οκτωβρίου 2025

Άσεμνα παραμύθια στο Ηράκλειο Κρήτης: Τελευταίες αφηγήσεις 25 & 26 Οκτωβρίου της 2ης χρονιάς


Τα "Άσεμνα παραμύθια-Ελευθερόστομες λαϊκές αφηγήσεις από όλον τον κόσμο" μια επιλεγμένη αρμαθιά λαϊκών ανώνυμων ιστοριών από τη συλλογή του Δημήτρη Β. Προύσαλη "Άσεμνα Σεξουαλικά λαϊκά παραμύθια" των εκδόσεων ΑΠΟΠΕΙΡΑ (2023), ολοκληρώνουν το ταξίδι τους για δεύτερη χρονιά στην Κρήτη, μετά από μια πραγματικά  ενδιαφέρουσα διαδρομή όχι μόνο στο Ηράκλειο αλλά και στο Ρέθυμνο αλλά και στα Χανιά.

Η ανταπόκριση του κοινού ήταν καταπληκτική, αφού από παράσταση σε παράσταση των θεατροποιημένων αφηγήσεων, η επιτυχία και η υποδοχή-αποδοχή έφερνε στο προσκήνιο αναδυόμενα αιτήματα από καινούργιους χώρους,  προκειμένου να φιλοξενήσουν νέα κεράσματα από τις μοναδικές Νικολέτα Δάφνου και Ελένη Στρατάκη, 

Έτσι λοιπόν οι τελευταίες αφηγήσεις που βέβαια αποτελούν υλικό Αυστηρώς Ακατάλληλο για Ανηλίκους, θα πραγματοποιηθούν τις ημέρες Σάββατο 25 και Κυριακή 26 Οκτωβρίου 2025 στον χώρο ΧΩΡΟΜΟΡΦΕΣ, στην οδό Σπιναλόγκα 20, περιοχή Λάκκος στο Ηράκλειο της Κρήτης. 
Για κρατήσεις: 6947815781




 

Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2025

Greek Folktales and Psychoanalysis Διαδικτυακή παρουσίαση βιβλίου ΖΟΟΜ Πέμπτη 23 Οκτωβρίου 2025

Τον Δεκέμβριο του 2024 κυκλοφόρησε από τον έγκριτο βρετανικό εκδοτικό οίκο Routledge το βιβλίο της Άννας Αγγελοπούλου Greek Folktales and psychoanalysis: A dialogue ( Ελληνικά παραμύθια και Ψυχανάλυση: Ένας διάλογος) σε συνεργασία με την Sylvette Gendre Dusuzeau που αναφέρεται σε μια ενδελεχή μελέτη  του κατεξοχήν εκπροσώπου της προφορικής λαϊκής παράδοσης, του λαϊκού παραμυθιού με την επιστήμη της Ψυχανάλυσης. Στα περιεχόμενα του βιβλίου της πολύτιμης και σημαντικής αυτής προσέγγισης μπορεί κανείς να συναντήσει κεφάλαια που αφορούν στο λαϊκό παραμύθι ως θεραπευτικό εργαλείο, αφήγηση,  δημιουργία και θεραπεία, ο γυναικείος ανταγωνισμός στις ιστορίες της Χιονάτης και της Σταχτοπούτας, Η δημιουργία-κατασκευή του αρσενικού ήρωα, Έρως και Ψυχή ή η Αναζήτηση για τον χαμένο σύζυγο, ο κόσμος των Μυθικών και φυσικών Μεταμορφώσεων, Από τον Μύθο στο παραμύθι, η αναπαράσταση του αδιανόητου, η ιστορία με αινίγματα, η θεραπευτική γλώσσα στα παραμύθια, το ψέμα και η λαϊκή φαντασία-μυθοπλασία

Η παρουσίαση του βιβλίου θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακά μέσω ΖΟΟΜ στην πρώτη εκδήλωση του ετήσιου κύκλου σεμιναρίων 2025-2026 που διοργανώνεται από το Σπουδαστήριο Λαογραφίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας (ΛΑΚ) και του Λαογραφικό Μουσείο και Αρχείο (ΛΑ.Μ.Α.) του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας ΑΠΘ, στο Σπουδαστήριο Λαογραφίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, αιθ. 104, παλαιό κτίριο Φιλοσοφικής Σχολής την

Πέμπτη 23 Οκτωβρίου 2025,

ΏΡΑ: 18.00

Για το βιβλίο θα μιλήσουν: Αθηνά Πεγκλίδου, Επίκουρη Καθηγήτρια, τμήμα Ιστορίας & Αρχαιολογίας, Αίγλη Μπρούσκου, Κοινωνική Ανθρωπολόγος, Γρηγόρης Αμπατζόγλου, Ομότιμος Καθηγητής Παιδοψυχιατρικής, Α.Π.Θ. και οι συγγραφείς
Από την εισαγωγή του βιβλίου:
"Το βιβλίο έχει στόχο την αποκάλυψη του τεράστιου πλούτου της προφορικής μυθικής ελληνικής παράδοσης στο αγγλόφωνο μη ειδικευμένο κοινό. Παρουσιάζουμε 30 λαïκά παραμύθια μεταφρασμένα. Το καθένα συνοδεύεται από σχόλια και από μελέτες μας, όπου αναφαίνεται σε συγκεκριμένες στιγμές το λανθάνον περιεχόμενό τους, πέρα από το έκδηλο νόημα της αφήγησης που μας γοητεύει αρχικά. Μέσα από παραμυθιακές εικόνες και ονειρικές, εξωλογικές αναπαραστάσεις διακρίνεται συχνά ένα αινιγματικό νόημα, ένα αναπάντητο ανθρωπολογικό ερώτημα που αναζητά αλλά και βρίσκει σταθερά κάποια απάντηση.

Το λαïκό παραμύθι, «τέρπει, ψεύδεται, παρηγορεί και θεραπεύει », έγραφα σε ένα από τα άρθρα μου που αναδημοσιεύονται εδώ. Αυτά τα χαρακτηριστικά του αποτελούν για τις συγγραφείς το αξίωμα που στηρίζει την έρευνα και διατρέχει το σύνολο των κειμένων του βιβλίου. Ορισμένες σελίδες του προτείνουν κάποιες αντιστοιχίες ανάμεσα στο προφορικό λαïκό παραμύθι και σε συγκεκριμένες στιγμές ψυχοθεραπευτικής πράξης που αντηχούν μέσα στην αφήγηση. Πως όμως προέκυψε ο συσχετισμός προφορικού παραμυθιού και ψυχανάλυσης ;"
Η συμμετοχή στην εκδήλωση μπορεί να γίνει και διαδικτυακά στον σύνδεσμο:
Join our Cloud HD Video Meeting
authgr.zoom.us
Join our Cloud HD Video Meeting
Zoom is the leader in modern enterprise cloud communications.